Nahuatl Pronunciation

Nahuatl Pronunciation Guide

Essentially Nahuatl is pronounced using the same rules we use when speaking Spanish.
Nahuatl pronunciation



a as in father
au as in out
 c  before /e/ and /i/ as in set;
elsewhere as in cap
 ch  as in chew
 cu  as in queen
 e  as in bet
 h  as in happy
 hu  as in wet
 i  as in machine
 l  as in lamb (except in final -tl)
 m  as in more
 n  as in no
 o  as in or
 p as in spoke
 qu  kept
 t  as in ton
 tl  no English equivalent
Pronounced by touching the back of teh teeth with the tip of the tongue and releasing the air from teh side of the tongue.
Do not pronounce as kettle, sprinkle,, or metal, etc.
 tz  as in pizza, also as in see
 u  as in fool
 uh  when
 x  as in shoe
 y  as in you
 z  as in sun

Other Nahuatl Spelling Styles

You will also find Nahuatl spelled out phonetically or a variation of the above styles. Examples:
Nahuatl | Nawatl | Nauatl
Melahuac | Melawak | Melauak
ToTahtzin | ToTajtsin
Tlazocamati | Tlasohkamati
They are all pronounced the same.

Recent Posts

Decolonize Aztlan
Keep Aztlan Indigenous, Not Colonial
October 17, 2017
Indian Tacos Mexica
Indian Tacos.. are Already Indian
May 18, 2017
Mexica History Lesson | Daniel Osuna
Video: 500 Years of Resistance
April 3, 2017
Ometeotl / Creator
April 3, 2017

RSS Xica Media Feed

  • San Antonio: Warrior Roots Conference Nov. 10-12
    Warrior Roots Next Friday, Nov. 10-12th Find Out More: Register Now: Via Madeleine Santibanez As we imagine, create, and build on practices that radically value the resilient lives ( i.e. […]
  • Are Mexicans Indigenous? (Bilingual edition)
    As many US states and municipalities have begun to eschew the colonial tradition of "Columbus Day" in favor of adopting Indigenous Peoples' Day," one might wonder where people of Mexican heritage fit in. English/Español
  • Ayoyotes On The Ground: A short film by Laura Varela
    In solidarity with the Water Protectors in North Dakota, in September 2016, Kalpulli Ameyaltonal Tejaztlan and other Danza groups in the United States all dedicated a day of ceremony called Ayoyotes on the Ground. Many ceremonies were held in different cities as well as Standing Rock. The ceremonial Danza and prayer was dedicated to the […]
  • Indigenous Existance is Resistance in Texas: Yanaguana Indigenous People’s Week
    By Iris Rodriguez Recently in Texas, the Yanaguana Indigenous People’s Week was announced, a calendar of events celebrating indigenous roots across the territory.  This is historic, given the history indigenous peoples in […]

More Nahuatl